lit.COLOGNE - Internationales Literaturfest 2026 - mytic myticket AG

lit.COMEDY.
Mit Jürgen Becker, Michael Mittermeier und Moritz Netenjakob

Ernste, hohe Literatur? Nobelpreisträger? Popkultur? Musikbücher? Literarische Debüts? Der Verlag Kiepenheuer & Witsch bietet all das – und hat darüber hinaus noch eine ganz andere Sparte im Sortiment: Comedy! Und die passenden Bücher dazu. Der eine Comedian kommt aus Oberbayern, die anderen nennen Köln ihre Heimat. Sie teilen einen Beruf und eine Berufung: die große Gabe, ihr Publikum zum Lachen zu bringen. Und gleichzeitig, wie nebenbei, den Menschen humorvoll einen Spiegel vorzuhalten. Michael Mittermeier, Jürgen Becker und Moritz Netenjakob leben für die Comedy und tragen ihren Witz seit Jahren in die ganze Republik. Jetzt stellen sich die Autoren von Bestsellern wie Achtung, Baby, Ja, was glauben Sie denn? und Macho Man gemeinsam auf die Bühne und erzählen die witzigsten Storys über ihr eigenes Leben und über das, was sie unterwegs erleben – als Stand-up und im gemeinsamen Gespräch. Ein Abend mit Witz und guter Laune.

Mod.: Susanne Pätzold

Bodo Wartke – In Barbaras Rhabarberbar wird niemals der Rhabarber rar

ab 6 Jahren

Was macht Fischers Fritz eigentlich nach dem Fischen frischer Fische? Wie bekommt man einen Blaukrautfleck aus einem Brautkleid wieder raus? Und warum nur stippen sich die sieben Robbensippen auf den Klippen in die Rippen? Der Musikkabarettist und Sprachakrobat Bodo Wartke knöpft sich Zungenbrecher vor und ersinnt, erzählt und reimt rhythmisch-humorvoll die Geschichten dahinter. Auf Tik Tok und Instagram erreichte er mit seinen Zungenbrechern 4.0 über 300 Millionen Aufrufe. Zur lit.kid.COLOGNE bringt er sein Buch, viele Zungenbrecher, Reime und Musik mit. Aberakadabera – willkommen in Barbaras Rhabarberbar!

26 Tief im Westen – Mit Anne Gesthuysen, Monika Peetz, Jörg Thadeusz und Christine Westermann

Der Westen, das ist eine erstaunlich vielfältige Region: Die Journalistin, Literaturkritikerin und Autorin Christine Westermann („Die Familien der anderen: Mein Leben in Büchern“) ist in der Millionenstadt Köln zu Hause.

Ihr Kollege Jörg Thadeusz kommt aus Dortmund und hat der Stadt mit „Stein- hammerstraße“ ein literarisches Denkmal gesetzt. In ihren Romanen, von „Wir sind doch Schwestern“ bis „Vielleicht hat das Leben Besseres vor“, reist Anne Gesthuysen zurück in der Zeit und in ihre Heimat am Niederrhein. Wie heilsam indes ein Ausbruch aus den gewohnten Stukturen sein kann, zeigt Monika Peetz in ihren Romanen von den „Dienstagsfrauen“ bis zu den „Sommerschwestern“, in denen es die Figuren auf den Jakobsweg, an die holländische Küste oder aufs Land zieht. Ein Abend mit vier Bestsellerautor:innen über Stadt, Land und Fluss, über Zuhausesein und Heimat. Und darüber, wie sich unsere Region in die Bücher einschreibt.

Mod.: Roberto Cappelluti

Marc-Uwe Kling und die Känguru-Rebellion

Hey, na?
Aufgepasst!
Keine Fake News!
Echt wahr!
Neues vom Känguru!
Wird auch Zeit. Ich meine, guckt euch mal um in der Welt. Von den Zuständen kriegt man ja Zustände. Das Känguru jedenfalls hat keinen Bock mehr darauf und startet eine Rebellion. Wer macht mit?
Marc-Uwe Kling liest aus dem neuen Buch Die Känguru-Rebellion.

„Ich rebelliere!“, ruft das Känguru, als es in die Küche kommt.
„Aha“, sage ich. „Wogegen rebellierst du denn?“ – „Gegen die Zustände.“ „Verständlich“, sage ich. „Löblich geradezu.“
„Rebellierst du mit?«, fragt das Känguru. „Wenn ich darf.“
„Falsche Antwort. Wer rebelliert, fragt nicht, ob er darf.“ – „Guter Punkt.“
„Also rebellierst du mit?“ – »Sehr gerne.“
„Hervorragend“, sagt das Känguru. „Dann sind wir schon zu zweit.“

Die Bücher ihrer Leben – Torsten Sträter trifft Christian Brückner

Veranstaltung mit DGS-Dolmetschung

Was geschieht, wenn sich der „Mann mit der Mütze“ und der „Mann mit der Stimme“ ihre Lieblingsbücher vorlegen? Torsten Sträter – Wortkünstler, Geschichtenerzähler, Meister des lakonischen Humors – spricht über jene Werke, die ihn geprägt, begleitet und vielleicht sogar verändert haben. Christian Brückner – Synchronsprecher, Schauspieler und legendäre Erzählstimme – lässt in seinen Antworten den Text für sich sprechen: Er liest und führt uns mit seiner Stimme durch Weltliteratur, Unterhaltungslektüre und skurrile Genrefundstücke. So entsteht ein Dialog zwischen Literatur und Leben, zwischen Humor und Ernst. Gemeinsam begeben sie sich auf eine literarische Spurensuche in den Büchern Bücher ihrer Leben – vielseitig, klug, witzig und überraschend. Ein Abend, der feinsinnig unterhält und leise daran erinnert, warum gute Bücher bleiben – und manche Stimmen unvergesslich sind.

Marc-Uwe Kling und die Känguru-Rebellion

Hey, na?
Aufgepasst!
Keine Fake News!
Echt wahr!
Neues vom Känguru!
Wird auch Zeit. Ich meine, guckt euch mal um in der Welt. Von den Zuständen kriegt man ja Zustände. Das Känguru jedenfalls hat keinen Bock mehr darauf und startet eine Rebellion. Wer macht mit?
Marc-Uwe Kling liest aus dem neuen Buch Die Känguru-Rebellion.

„Ich rebelliere!“, ruft das Känguru, als es in die Küche kommt.
„Aha“, sage ich. „Wogegen rebellierst du denn?“ – „Gegen die Zustände.“ „Verständlich“, sage ich. „Löblich geradezu.“
„Rebellierst du mit?«, fragt das Känguru. „Wenn ich darf.“
„Falsche Antwort. Wer rebelliert, fragt nicht, ob er darf.“ – „Guter Punkt.“
„Also rebellierst du mit?“ – »Sehr gerne.“
„Hervorragend“, sagt das Känguru. „Dann sind wir schon zu zweit.“

Hazel Thomas Hörerlebnis live! Hazel Brugger und Thomas Spitzer treffen Marc-Uwe Kling
Live-Podcast

Die beiden Comedians Hazel Brugger und Thomas Spitzer sind zwar ein Paar, reden aber trotzdem noch gerne miteinander. Und das nicht nur privat, sondern auch für eine große Hörerschaft: Nach ihrem erfolgreichen Podcast „Nur verheiratet“, in dem die beiden über ihre Eheabenteuer während der zwei Jahre Pandemie gesprochen haben, nehmen sie uns in ihrem aktuellen Podcast Hazel Thomas Hörerlebnis mit zu neuen Eskapaden in der Unterhaltungsindustrie und im Privaten. Mal mit, mal ohne Gast, aber immer ehrlich, vorwärtsgewandt – und ohne sich selbst dabei zu ernst zu nehmen. Auf der Bühne der lit.COLOGNE treffen die beiden auf den Bestsellerautor Marc-Uwe Kling. Er hat nicht nur sein druckfrisches Buch „Die Känguru-Rebellion“ im Gepäck, sondern noch dazu jede Menge Gesprächsstoff: Bei der Live-Podcast-Aufzeichnung spricht er mit Hazel und Thomas über die Känguru-Werke, Comedy und das Zusammenspiel von Humor und Politik.

Meine Liebe stirbt nicht – Mit Roberto Saviano und Claudia Michelsen
italienisch | deutsch

Mit seiner Reportage „Gomorrha“ wurde Roberto Saviano vor fast zwanzig Jahren weltberühmt. Jahrelang hatte er verdeckt im Umfeld der süditalienischen Verbrecherorganisation Camorra recherchiert und deren Strukturen und Machtmechanismen offengelegt. Trotz ständiger Bedrohungen schreibt der vielfach ausgezeichnete Journalist und Autor unermüdlich weiter über die Realität der italienischen Mafia, ihre Opfer und die Menschen, die sich ihr entgegenstellen. Auch sein neuer Roman Meine Liebe stirbt nicht greift eine wahre Geschichte auf: 1977 verliebt sich eine junge Frau aus Florenz in einen Studenten aus Kalabrien – ohne zu wissen, dass er aus einer mächtigen Familie der ’Ndrangheta stammt. Von Idealismus getragen, folgt sie ihm in sein Heimatdorf, überzeugt davon, die Spirale aus Schweigen und Gewalt mit Mut und Aufrichtigkeit durchbrechen zu können. Doch dann verschwindet sie spurlos.

Dt. Text: Claudia Michelsen, Mod.: Paola Barbon

Umberto Eco und die Welt der Verschwörungen.
Mit Axel Milberg und Wolfgang M. Schmitt

Umberto Eco war fasziniert von Verschwörungen, Komplotten, Konspirationen. Wie ein roter Faden durchziehen sie sein literarisches und wissenschaftliches Werk. Wie man Verschwörungen bastelt und in die Welt setzt, wie sie auf fruchtbaren Boden stoßen und Gehör finden – das interessierte ihn am meisten, schon lange vor den heutigen Krisenzeiten, in denen solche Konstrukte Hochkonjunktur haben. In seinem Roman „Das Foucaultsche Pendel“ (1988) erfinden drei Redakteure eine weltweite Verschwörung – und glauben am Ende selbst dran. Auch Ecos berühmtestes Werk „Der Name der Rose“ (1980) steckt voller Verschwörungen in und um die unvergessene Klosterbibliothek.

Wolfgang M. Schmitt präsentiert Ihnen ein kurzweiliges literarisches Labyrinth über den Sog von Geheimnissen und die gefährliche Lust, überall Absicht zu sehen, überall einen Sinn zu finden. Axel Milberg liest aus den großartigen Werken Umberto Ecos.

Konzeption: Joachim Hoell

Margit Auer. Die Schule der magischen Tiere – Land unter!

ab 8 Jahren

Die Schule der magischen Tiere birgt ein Geheimnis: Jedes Kind findet hier einen besten Freund, ein sprechendes Tier, das einem immer zur Seite steht. Margit Auer erzählt diesmal von Matteo, der von großen Abenteuern träumt – vor allem am Computer. In der Gaming-Welt ist er mutig, clever und stark. Doch im echten Leben fühlt er sich oft klein und unsichtbar. Während die anderen Kinder mit ihren magischen Tieren spannende Abenteuer erleben, bleibt er in der Klasse eher still. Da taucht plötzlich der Wanderfalke Salim auf. Er bringt eine geheimnisvolle Botschaft von Luna, Matteos ehemaliger Mitschülerin. Sie steckt in großen Schwierigkeiten und braucht dringend seine Hilfe! Matteo steht vor seiner ersten echten Mission. Kann er seinen Mut auch außerhalb der Computerwelt beweisen? Margit Auer spricht mit Moderator Juri Tetzlaff (KiKA) über ihre Bücher, wie sie zu Filmen werden – und welche Abenteuer noch bevorstehen!

Zwei Seiten – Der Podcast über Bücher.
Mit Mona Ameziane und Christine Westermann
Live-Podcast

Zwischen Mona Ameziane und Christine Westermann liegen zwei Generationen und unzählige gelesene Bücher. In jeder Folge ihres Literaturpodcasts Zwei Seiten beschäftigen sie sich mit einem Thema: Sei es Familie, Einsamkeit, Macht, Vertrauen, Freundschaft, Angst, Mut oder Lust. Gemeinsam diskutieren sie über die wichtigen und abseitigen Themen des Alltags, geraten ins Schwärmen oder ins Streiten und bringen in jeder Folge das Beste mit, was ihre Bücherregale zu bieten haben. Im Austausch über unterschiedliche Lesarten und Interpretationen sind sie sich zwar nicht immer einig, am Ende aber häufig doch näher als gedacht. Denn was beide vereint, ist ihre Leidenschaft für gute Geschichten. Ungezwungen, nahbar und mit ihrer ansteckenden Begeisterung für Bücher zeigen die beiden in dieser Live-Podcastfolge, wie bereichernd und beglückend Literatur sein kann – und zwar generationenübergreifend!

Zwei Seiten – Der Podcast über Bücher.
Mit Mona Ameziane und Christine Westermann
Live-Podcast

Zwischen Mona Ameziane und Christine Westermann liegen zwei Generationen und unzählige gelesene Bücher. In jeder Folge ihres Literaturpodcasts Zwei Seiten beschäftigen sie sich mit einem Thema: Sei es Familie, Einsamkeit, Macht, Vertrauen, Freundschaft, Angst, Mut oder Lust. Gemeinsam diskutieren sie über die wichtigen und abseitigen Themen des Alltags, geraten ins Schwärmen oder ins Streiten und bringen in jeder Folge das Beste mit, was ihre Bücherregale zu bieten haben. Im Austausch über unterschiedliche Lesarten und Interpretationen sind sie sich zwar nicht immer einig, am Ende aber häufig doch näher als gedacht. Denn was beide vereint, ist ihre Leidenschaft für gute Geschichten. Ungezwungen, nahbar und mit ihrer ansteckenden Begeisterung für Bücher zeigen die beiden in dieser Live-Podcastfolge, wie bereichernd und beglückend Literatur sein kann – und zwar generationenübergreifend!

Prager Verbrechen – Sabine Rückert und Dietmar Bär über Egon Erwin Kisch

Was sagen uns Verbrechen über Menschen und Gesellschaften? Wie waren die Umstände, die sie ermöglicht haben, was ist das Alltägliche am außergewöhnlichen Ereignis?

Vor der Kulisse Prags erzählt Egon Erwin Kisch – berühmt-berüchtigter Reporter der Tageszeitung Bohemia – in literarisch brillanten Reportagen von kaltblütigen Verbrechen und menschlichen Abgründen. Mal tritt er als investigativer Ermittler in Erscheinung, mal lässt er seine Heldinnen und Schurken zu Wort kommen, dann wieder mischt er sich direkt in das Geschehen ein. In ganz eigener Weise verbindet er journalistische Genauigkeit mit literarischem Stil, lange bevor Truman Capote das Prinzip für sich entdeckt. Die Gerichtsund Kriminalreporterin Sabine Rückert („ZEIT Verbrechen“) beleuchtet in Prager Verbrechen, was uns bis heute daran fasziniert – und was sie anders machen würde als der „rasende Reporter“. Dietmar Bär liest die legendären Geschichten aus dem alten Prag.

Supertypen! Ulrich Matthes, Albrecht Schuch und Tobias Rüther ergründen das Beste, was es gibt auf der Welt: die Männerfreundschaft

Veranstaltung mit DGS-Dolmetschung

Können Männer mit Männern befreundet sein? Und falls ja, mit wie vielen? Meistens gibt es ja nur den einen im Leben eines Mannes – aber mit dem geht es dann durch dick und dünn, von klein auf bis ans Ende. Die Literatur kennt viele dieser Geschichten von besten Freunden: Wladimir und Estragon, Ernie und Bert, Justus und der Nichtraucher. Aber sooft dieser Mythos auch beschrieben worden ist, er bleibt rätselhaft: Was machen Männer eigentlich, wenn sie allein zu zweit sind? Die Welt erobern? Bier trinken? Reden? Aber worüber? Und was ist, wenn es mal Streit gibt? Und wie ist das mit den Frauen? So viele Fragen, so viele Texte aus der Weltbibliothek der Männerfreundschaft, von der Bibel über Jonathan Franzen bis zu Christoph Kramer, gelesen von Albrecht Schuch und Ulrich Matthes, ausgewählt und kommentiert von Tobias Rüther.

Als die Bergarbeiterfrau mit der türkischen Nachbarin ein Baklava aß – Pegah Ferydoni, Dietmar Bär und Thomas Böhm über die Vielfalt des Ruhrgebiets
Veranstaltung mit DGS-Dolmetschung

Wussten Sie, dass es eine Romantrilogie eines türkischen Autors über Duisburg gibt? Kennen Sie den Roman über eine polnische Familie, ähnlich den „Buddenbrooks“, in dem die Gründung von Borussia Dortmund vorkommt? Haben Sie schon einmal von der beeindruckenden syrischen Poetin gehört, deren Gedichte in Wanne-Eickel entstehen? Oder von der Autorin, die aus einem anatolischen Dorf ins Ruhrgebiet kam, mit Grimms Märchen Deutsch lernte und deren Roman „Einmal Hans mit scharfer Soße“ verfilmt wurde? Das Ruhrgebiet ist und bleibt eben vielfältig – auch in der Literatur. In Erzählungen, Geschichten und Gedichten erkunden die Schauspieler:innen Pegah Ferydoni und Dietmar Bär sowie der Autor Thomas Böhm diese Vielfältigkeit. Eine Revue aus überraschenden, emotionalen, unterhaltsamen Texten und Fundstücken unter anderem von Hatice Akyün, Lina Atfah, Fakir Baykurt, Ilse Kibgis, Anna Seghers und Birgitta M. Schulte. Konzept: Thomas Böhm

Wie wird man eigentlich Weltmeister? Mit Rainer Bonhof, Pierre Littbarski, Renate Lingor und Joachim Löw

„Natürlich wollen wir Weltmeister werden“, hat Bundestrainer Julian Nagelsmann mit Blick auf die Fußball-WM gesagt, die in diesem Jahr in den USA, Mexiko und Kanada stattfinden wird. Die Männer haben den Titel bislang viermal gewonnen, die Frauen zweimal. Wie so etwas gelingen kann, das haben Rainer Bonhof (1974), Pierre Littbarski (1990), Renate Lingor (2003 und 2007) und Joachim Löw (2014) erlebt, und können wunderbare Geschichten darüber erzählen. Aber gibt es auch Erfahrungen, die sie bei ihren Erfolgen gemacht haben, die heute noch gelten? Kommt es auf fußballerische Klasse an, auf außergewöhnliche Trainer oder auf einen besonderen Teamgeist? Und welche Rolle spielen Zufall, Glück und Pech bei großen Turnieren? Durch den Abend führt der Autor und Sportjournalist Christoph Biermann („Die Tabelle lügt immer. Über die Macht des Zufalls im Fußball“).

Jan Ullrich– Ein Leben für den Radsport

Das Leben von Jan Ullrich steht für Radsport, für Erfolge, für Triumphe, aber auch für Abstürze. Jan Ullrich war ein deutscher Sportstar. 1997 gewann er als erster Deutscher die Tour de France und löste damit einen Radsport-Boom im ganzen Land aus. Alles, was er mache, sei extrem, sagte Ullrich einmal – seine Fähigkeit, sich quälen zu können, gehört dazu, aber auch die Rücksichtslosigkeit gegen sich selbst in seiner großen Lebenskrise 2018. Damals durchlebte Ullrich eine Junkie-Phase mit viel Drogen- und Alkoholkonsum. Erst nachdem er bereit war, professionelle Hilfe anzunehmen, fand er zu seiner inneren Mitte. Er gestand die Einnahme von Dopingsubstanzen während seiner Karriere und befreite sich damit spürbar von einer Last. Über all das – seinen Aufstieg und Fall und den Weg hinaus aus einer tiefen Lebenskrise – spricht Jan Ullrich mit dem Buchautor und Journalisten Stephan Klemm.

Mein Unglück beginnt damit, dass der Stromkreis als Rechteck abgebildet wird – (Un-)gehaltene Reden von Saša Stanišić
Lesung ohne Moderation
Veranstaltung mit DGS-Dolmetschung

Hilft ja nix: Wir müssen den Härten und dem Leid der Menschen etwas entgegensetzen. Krieg, Armut, Faschismus, was alles noch. Jeder kann was tun, jeder. Was geben, wo helfen, so was. Verantwortung übernehmen. Wenn schon alles den Bach runtergeht, dann wenigstens in Würde, verdammte Axt! Wer könnte uns in diesen turbulenten Zeiten besser Mut zusprechen als der Erz.hlkünstler und Buchpreisträger Saša Stanišić („Herkunft“, „Möchte die Witwe angesprochen werden, platziert sie auf dem Grab die Gießkanne mit dem Ausguss nach vorne“). Nach gefeierten Romanen, Kinderbüchern, Erzählungen und Jugendbüchern hat er einen Band mit gehaltenen und ungehaltenen Reden veröffentlicht: In Mein Unglück beginnt damit, dass der Stromkreis als Rechteck abgebildet wird stemmt er sich gegen das Nichtstun. Was uns erwartet? Ein wildes Sammelsurium aus literarischen Fragmenten, Thomas Bernhard (lebend), einer Ringeltaube (tot), Sprache, Mut und Empathie.

Wie kann sie nur?
Sophie Passmann über den alltäglichen Wahnsinn, eine Frau (im Internet) zu sein
Veranstaltung mit DGS-Dolmetschung

Botox oder „in Würde altern“? Zu viele Selfies posten oder jedem neuen Beauty- Trend auf TikTok folgen? Frauen im Internet stehen unter Dauerbeobachtung. Jedes Like kann zur Anklage werden, jeder Kommentar zum Politikum. Wie kann sie nur?

Sophie Passmann ist selbst Teil dieser widersprüchlichen Welt weiblicher Selbstdarstellung. Radikal selbstkritisch und messerscharf analysiert sie die Phänomene, die eine ganze Generation prägen: von der asketischen Disziplin einer Hailey Bieber über die kalkulierte Görenhaftigkeit von Charli xcx bis hin zur neurotischen Perfektion von Taylor Swift. Warum sind wir so fasziniert von Frauen, die uns etwas vormachen – und warum verurteilen wir sie gleichzeitig genau dafür? Mit klarem Blick, feinem Humor und schonungsloser Ehrlichkeit seziert Sophie Passmann den digitalen Alltag und den gesellschaftlichen Druck, der vor allem auf Frauen lastet – klug, selbstreflektiert und höchst unterhaltsam.

Poe! Bela B Felsenheimer, Katharina Thalbach und Paul Ingendaay über einen Vorreiter der modernen Literatur

Edgar Allan Poe (1809–1849) bleibt ein Faszinosum der amerikanischen Literatur. Der Schriftsteller, Dichter und Kritiker beschwor den „Untergang des Hauses Usher“, schuf mit Erzählungen wie „Der Doppelmord in der Rue Morgue“ oder „Der entwendete Brief“ die moderne Kriminalgeschichte und schilderte in „Arthur Gordon Pyms Abenteuer“ eine Höllenfahrt zu Schiff. Umstritten und missachtet in seinem Land, stand Poe am Anfang der Moderne und wurde in Frankreich zum Star, weil Charles Baudelaire sein Werk übersetzte. Der Deutsche Taschenbuch Verlag hat jetzt seine fünfbändige Poe-Ausgabe, übertragen von Andreas Nohl, abgeschlossen. Sie ist die deutsche Entsprechung von Baudelaires epochaler Edition und stellt den mysteriösen Meister der Schattenwelt zwischen Leben und Tod einem neuen Publikum vor. Katharina Thalbach und Bela B Felsenheimer lesen aus Texten von Edgar Allan Poe.

Konzeption und Lebenserzählung: Paul Ingendaay

Tara-Louise Wittwer über Nemesis’ Töchter – Ein feministisches Plädoyer für die Anerkennung weiblicher Wut

Lesung ohne Moderation

Seit Jahrhunderten werden Frauen unterdrückt. Frauen, die in irgendeiner Weise Stärke ausgestrahlt, sich selbst ermächtigt und zur Wehr gesetzt haben, werden belächelt, verurteilt und dämonisiert. Und all diese Frauen leben in uns weiter – ihre Ängste, ihre Freude, ihre Liebe. Und ihre Wut. In Nemesis’ Töchter nimmt die Bestsellerautorin Tara-Louise Wittwer (alias @wastarasagt) ihre Leser:innen mit auf eine Reise durch 3000 Jahre Geschichte – auf der Suche nach den Wurzeln von Female Rage und dem, was passiert, wenn Frauen sich gegenseitig stärken. Tara erzählt von Frauen, die Widerstand geleistet haben, von den stillen Heldinnen der Geschichte, von vergessenen Kämpferinnen und unbeugsamen Stimmen von der Antike bis heute. Mit klarem Blick, fundierter Recherche und klugem Humor entlarvt sie patriarchale Narrative, die Frauen kleinhalten sollen, und stellt ihnen Geschichten der Solidarität und Selbstermächtigung entgegen.

Macbeth – Drei Generationen Thalbach lesen Shakespeare.
Mit Nellie, Anna und Katharina Thalbach

Für Katharina Thalbach ist es eine Rückkehr zu ihren Anfängen: „Macbeth“ war ihre erste eigene Regiearbeit – gefeiert in ganz Europa, umjubelt in London und als Modellinszenierung am Théâtre national de Chaillot in Paris gezeigt. Neun Jahre lang stand ihre Inszenierung auf dem Spielplan. Nun kehrt Katharina Thalbach zu diesem Werk zurück – diesmal als Lesung, mit ihr als Macbeth, in der Übersetzung von Thomas Brasch. Gemeinsam mit Tochter Anna und Enkelin Nellie widmet sie sich Shakespeares düsterer Tragödie, in der wandelnde Wälder, geheimnisvolle Hexen und eine unergründliche Lady Macbeth das Schicksal bestimmen. Mit verteilten Rollen entfaltet sich eine Lesung von besonderer Intensität – ein generationenübergreifendes Zusammenspiel von Sprache, Ausdruck und Klang. „Macbeth“ wird zum Familiendrama im besten Sinne: eine Auseinandersetzung mit Macht, Schuld und Schicksal – lebendig, direkt und unverwechselbar Thalbach.

„Ich habe geleuchtet“ Ein Best-of von und mit Joachim Meyerhoff
Lesung ohne Moderation

Er gehört zu den profiliertesten Bühnendarstellern in der deutschsprachigen Theaterlandschaft und brilliert an den bedeutendsten Häusern. Drei Mal wurde er für seine Kunst zum „Schauspieler des Jahres“ gewählt. Aber auch als Autor ist er preisgekrönt. Sechs fulminante Bände umfasst sein bisheriges literarisches Werk. Es erzählt in einem unnachahmlichen Ton mit Esprit und existenzieller Tiefe aus seinem Leben: vom Erwachsenwerden als Austauschschüler in den USA und von der Konfrontation mit der menschlichen Endlichkeit (Alle Toten fliegen hoch), über den gerade verfilmten dritten Band Ach, diese Lücke, diese entsetzliche Lücke, über die Krisen als Schauspielschüler und die Unterstützung seiner skurrilen und liebenswürdigen Großeltern bis hin zur hinreißenden Hommage an die Mutter und die Herausforderungen des Neuanfangs in seinem letzten Bestseller Man kann auch in die Höhe fallen. Heute präsentiert Joachim Meyerhoff ein Best-of seiner Texte.

Wut, Würde, Wandel – Monchi und Hubertus Meyer-Burckhardt im Gespräch

Der eine: Fernsehmann und Autor, geprägt von Begegnungen, die das ganze Spektrum deutscher Lebenswelten spiegeln. Der andere: Sänger, Autor, antifaschistischer Lokalpatriot. Wenn Hubertus Meyer-Burckhardt auf Monchi (Feine Sahne Fischfilet) trifft, begegnen sich zwei Welten. In Zeiten, in denen sich die Gesellschaft weiter spaltet, suchen sie nach dem, was verbindet: Haltung, Zweifel und die Verantwortung, Demokrat zu bleiben. Meyer-Burckhardt bringt aus seinem Buch Die Sonne scheint immer. Für die Wolken kann ich nichts die Figur seiner Großmutter mit: einer Frau, deren moralischer Kompass sie durch die dunklen Zeiten zweier Weltkriege führte. Monchi erzählt davon, wie ambivalent es ist, in einem Ort zu leben, in dem schon jetzt 54 % der Leute AfD wählen – und trotzdem seine Heimat zu lieben. Davon, lieber „für etwas“ zu sein, statt dagegen. Ihr gemeinsames Anliegen: im Gespräch bleiben, wenn die Welt lauter, härter und ungeduldiger wird.

Siri Hustvedt: Ghost Stories – In Erinnerung an Paul Auster. Mit Maria Schrader

englisch | deutsch

Als er im Sterben lag, sagte Paul Auster seiner Frau, er wolle ein Geist werden. Und das ist er für Siri Hustvedt geworden: eine allzeit spürbare Präsenz, schmerzlich und tröstlich zugleich. Sie trägt seine Jacke, sie meint, seine Zigarillos im Haus zu riechen, sie liest seine Bücher von Neuem. Und zum ersten Mal seit langer Zeit liest sie ihre eigenen Liebesbriefe, vom Beginn einer gemeinsamen Geschichte, die 43 Jahre währen sollte. Mit ihrem beispiellosen Trauer-, Gedächtnis- und Liebesbuch Ghost Stories nähert sie sich dem unmöglichen Wunsch, Paul zu neuem Leben zu erwecken. Und Paul selbst kommt zu Wort, mit Briefen, die er für den Monate vor seinem Tod geborenen Enkel Miles hinterlassen hat. Maria Schrader liest aus diesem großen Werk der Erinnerung, Gert Scobel führt durch das Gespräch über die einzigartige Liebes- und Lebensgemeinschaft des legendär gewordenen Autorenpaars aus Brooklyn.

Übersetzung: Sarah King