lit.COLOGNE - Internationales Literaturfest 2024 - mytic myticket AG

Die Meisterin erzählt – Vogelkind von Anne Enright. Mit Anna Schudt

Eine gar nicht so große Nation – und doch hat sie bemerkenswert viele große Schriftsteller:innen hervorgebracht: Irland. Den unerschütterlichen James Joyce natürlich, den Wahlamerikaner Colum McCann, den Shootingstar Sally Rooney. Eine der großartigsten ist mit Sicherheit Anne Enright, die mit dem „Booker Prize“ ausgezeichnet wurde, deren Bücher Meisterwerke und fast jedes Mal Bestseller sind und über deren Literatur die legendäre Margaret Atwood sagt, sie sei „geistreich, melancholisch, gewitzt, kämpferisch ... Enrights mit Edelsteinen gespickte Sprache sprüht wie ein Feuerwerkskörper.“ Heute Abend zünden wir so ein Feuerwerk, wenn Enright ihren neuen Roman Vogelkind vorstellt und Anna Schudt kongenial aus der deutschen Übersetzung liest. Ein Buch über Familie, über Traumata und Wunder, die von Generation zu Generation wachsen. Zugleich eine Meditation über die Liebe in all ihren Facetten: romantisch, dunkel, spirituell. Mod.: Susanne Becker

Das Leben fing im Sommer an – mit Christoph Kramer und Tommi Schmitt

Er spielte für den Bundesligisten Borussia Mönchengladbach, war von 2014 bis 2016 Nationalspieler und wurde 2014 Weltmeister. Jetzt gibt Profi-Fußballer Christoph Kramer sein literarisches Debüt: Sommer 2006 – ein Hitzerekord jagt den nächsten, die Fußballweltmeisterschaft elektrisiert das Land, und für den 15-jährigen Chris verändert sich gerade das ganze Leben. Er will Fußballprofi werden, aber vor allem will er eins: endlich cool sein. Wie jeder andere Teenager auch ist Chris auf der Suche nach sich selbst. Als auch noch Debbie anfängt, sich für ihn zu interessieren, beginnt eine emotionale Achterbahnfahrt, bei der Chris alles wagt. Mit viel Herz und Gespür für die kleinen Dinge, die im Leben einfach alles bedeuten, erzählt Kramer in Das Leben fing im Sommer an von den Höhen und Tiefen des Erwachsenwerdens, von Freundschaft und der ersten Liebe. Durch den Abend begleitet ihn sein Podcast-Kollege Tommi Schmitt.

Für immer – Maja Lunde und Mariele Millowitsch über eine Welt im Stillstand

Mit „Die Geschichte der Bienen“ erlangte die Norwegerin Maja Lunde weltweite Berühmtheit. Ihr neues Buch Für immer widmet sich erneut feinfühlig unserer Verbindung zur Natur: An einem gewöhnlichen Junitag bleibt die Zeit plötzlich stehen. Niemand stirbt, niemand wird mehr geboren. Die unerwartete Unsterblichkeit verändert das Lebensgefühl der Menschen: Die Rentnerin Margo will ausgelassen das Leben feiern. Für die Fotografin Jenny gibt es nichts Schöneres, als die geschenkte Zeit mit ihrer Familie zu verbringen – doch bleibt das Gefühl, etwas Entscheidendes zu verpassen. Die Krankenschwester Eva wiederum erlebt die Sorge der Schwangeren, die nicht wissen, wann ihre Babys zur Welt kommen. Im ganzen Land rätseln die Menschen, warum sie aus dem Lauf der Zeit gefallen sind, während die Natur ihren Kreislauf von Werden und Vergehen unvermindert fortsetzt.

Dt. Text: Mariele Millowitsch, Mod.: Angela Spizig

All der Krach und Schmutz und Staub – 30 Jahre Songs und Texte mit Thees Uhlmann

Eines steht außer Frage: Thees Uhlmann spielt seit vielen Jahren schon in der Champions League der deutschsprachigen Singer-Songwriter (und wurde wie nebenbei mit „Sophia, der Tod und ich“ gefeierter Schriftsteller). Vor 30 Jahren „erschien” das erste Demotape seine Band Tomte. Das erste Album „Du weißt, was ich meine“ wurde 1998 veröffentlicht von keinem Geringeren als Marcus Wiebusch, Frontmann der Indiegiganten Kettcar. Vor 15 Jahren wiederum gab Thees sein Debüt als Solokünstler mit Band. Anfang Dezember erscheint, um all das zu feiern, seine Best-of-Platte Sincerly, Thees Uhlmann!. Auf der lit.COLOGNE singt und erzählt er darüber, was in all den Jahren geschehen ist: vom AJZ bis ins Stadion, von Hemmoor bis nach New York … von den frühesten Tomte-Songs bis zum Neuesten von heute Nachmittag, vom Krach, dem Schmutz, dem Staub. Nur Thees, seine Gitarre und Songs und Texte, die unsterblich wurden.

Der Gott des Waldes – mit Liz Moore und Marleen Lohse

August 1975: Inmitten großartiger Natur in Upstate New York hat die reiche Bankiersfamilie Van Laar ein Sommercamp installiert. Seit Jahren erleben Kinder und Jugendliche hier die weite Natur, ausgelassene Spiele und unbeschwerte Gemeinschaft. Die herrlichen Sommerwälder in den Adirondack Mountains können aber schnell bedrohlich werden. Insbesondere, wenn zur „Überlebenswoche“ mit minimaler Ausrüstung und Nahrung gerufen wird. Als die dreizehnjährige Barbara verschwindet, bricht Panik aus. Schnell machen Gerüchte über die „Hexe“ oder den „Schlitzer“ die Runde, die verantwortlich sein könnten. Dabei ist Barbara nicht die Erste, die verschwindet.

Liz Moore hat mit Der Gott des Waldes einen „literarischen Thriller der Spitzenklasse“ (The Guardian) geschrieben, der nicht nur von sozialer Ungleichheit und dunklen Familiengeheimnissen erzählt, sondern auch vom Kampf um weibliche Selbstbestimmung. Dt. Text: Marleen Lohse, Mod.: Alf Mentzer

Perspektiven – in der Welt der Medici mit Laurent Binet und Ulrich Noethen

Florenz in den 1550er-Jahren. Der Maler Jacopo da Pontormo wird tot aufgefunden, mit einer Schere erstochen liegt er zu Füßen seines unvollendeten Freskos in der Kapelle San Lorenzo. Seit elf Jahren hat er daran gearbeitet, keiner durfte es sehen – außer Michelangelo, der Pontormo als großen Künstler schätzte. Merkwürdigerweise wurden Teile des Freskos übermalt – warum und von wem? Aufruhr in der Kunstwelt! Aber auch in der Politik. Laurent Binet („Die siebte Sprachfunktion“) ist ein Geniestreich gelungen: Die Mischung aus Kunst- und Kriminalroman, ausschließlich in Briefen geschrieben, wird zu einem geistreichen Spiel der verschiedenen Perspektiven. „Köstlich, witzig, brillant und flüssig zu lesen, auch wenn man sich nicht so auskennt in der der Geschichte der Medici und der italienischen Malerei. Gleichzeitig ein spannender Krimi mit vielen Verdächtigen und überraschenden Wendungen“ (Le Monde). Dt. Text: Ulrich Noethen, Mod.: Angela Spizig